MingligtThomas de Ming
Skillnad i språkbruk och inte brister i förståelse förklaring till lägre svenska testresultat i PISA? http://tinyurl.com/3kea6xy #skollyftet
MorricaMorrica
@Mingligt Är det inte en brist i förståelsen om man inte förstår ett något annorlunda språkbruk?Det är unga vuxna vi pratar om, inte småbarn
MingligtThomas de Ming
@Morrica Precis, det är antagligen en brist av förståelsen för det speciella språkbruket och inte för ämnet som språket behandlar.
MingligtThomas de Ming
@Morrica Just ordet "adekvat" är bra exempel på ett språkbruk som används i vissa kretsar men ingalunda endast kan uttryckas på detta sätt.
MorricaMorrica
@Mingligt Jag beklagar, jag förstår inte vad du vill säga? Menar du att ett enkelt begrepp som "adekvat" skulle vara för svårt för eleverna?
MingligtThomas de Ming
@Morrica Är inte "ämnesspråk" egentligen ett annat ord för "jargong"? :-) Viktigt ge elever tillgång till förmåga uttrycka på flera sätt
MorricaMorrica
@Mingligt Nej, det är inte synonymer (ord som betyder samma sak) Det förbryllar mig att språkliga brister framställs som en ok nivå i skolan
MingligtThomas de Ming
@Morrica Du är kanske lite ovan att använda språket mer dynamiskt och använda ord som är "nästan lika men ändå inte" för att förstå mer? :)
MingligtThomas de Ming
@Morrica Skulle bli festligt om man anklagade en professor i fysik att vara mindre vetande bara för att han inte förstod ungdomars språk :-)
MingligtThomas de Ming
@Morrica festligt = blir humor om man vänder på resonemanget och ser det ologiska i att likställa förståelse med ett specifik språkbruk